“ให้แสงสว่างแก่ผู้คน” โจ ไบเดน กล่าว โดยเริ่มต้นฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรงสุนทรพจน์ตอบรับเมื่อสิ้นสุดการประชุมออนไลน์ของพรรคประชาธิปัตย์เมื่อวันที่ 20 ส.ค. ซินเทีย ยังศาสตราจารย์ด้านการศึกษาแอฟริกันอเมริกันที่มหาวิทยาลัยเพนน์สเตต และทอดด์ ชอว์ นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง แห่ง มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาเสนอการวิเคราะห์ที่อยู่
1. คุณคิดอย่างไรกับคำพูดนี้?
ทอดด์ ชอว์:มันเป็นสุนทรพจน์ที่ดีมากที่ไบเดนพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ
คำพูดอาจจะดูอึดอัด ไบเดนเป็นนักการเมืองรุ่นเก๋าที่รู้จักกันในเรื่องมารยาทที่พูดกับหอประชุมที่แทบว่างเปล่า ไม่มีเสียงปรบมือดังกึกก้องคั่นความรู้สึกของเขา แต่ฉันพบว่าคำพูดของเขาคมชัด น่าฟัง และเต็มไปด้วยความหลงใหล มันเป็นเวอร์ชั่นแชทข้างกองไฟของเขา และไม่ผิดที่ประธานาธิบดีสองคนที่ไบเดนอ้างถึงในคำปราศรัยของเขา – แฟรงคลิน รูสเวลต์ และบารัค โอบามา – เป็นโมเดลประชาธิปไตยที่เขาต้องการใช้ในการจัดตั้งพันธมิตรการเลือกตั้งไบเดน-แฮร์ริส
ในฐานะที่เป็นการพยักหน้าอย่างชัดเจนต่อผู้หญิงผิวสีซึ่งเป็นการเลือกตั้งที่ภักดีที่สุดของพรรคประชาธิปัตย์ ไบเดนจึงใช้คำพูดจาก“ยักษ์ใหญ่แห่งขบวนการสิทธิพลเมือง” เอลล่า เบเกอร์เพื่อใส่กรอบแก่นหลักของสุนทรพจน์ของเขา – “ให้แสงสว่างแก่ผู้คน และพวกเขาจะพบหนทาง”
ตลอดการกล่าวสุนทรพจน์ Biden ได้เปรียบเทียบ “ความสว่างกับความมืด” กับทรัมป์ ไบเดนวาดภาพตัวเองในฐานะประธานาธิบดีและทรัมป์ไม่ใช่ ไบเดนกล่าวว่าเขาจะเป็น “ประธานาธิบดีอเมริกัน” ซึ่งเป็นผู้นำและปกป้องประเทศที่มีความหลากหลายทั้งหมดนี้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ชนชั้นกลาง” และ “ชนชั้นแรงงาน” หากได้รับเลือกตั้งใหม่ ทรัมป์จะปกป้องฐานของเขาเท่านั้น ชนชั้นสูง 1% และหว่านการแบ่งแยกและความเกลียดชังที่น่าเกลียดมากขึ้น Biden กล่าว ไบเดนสัญญาว่าจะจัดการกับโควิด-19 การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ วิกฤตเศรษฐกิจ และวิกฤตสิ่งแวดล้อม ไบเดนถอดความมิเชล โอบามา โดยกล่าวว่าทรัมป์จะทำให้ทุกอย่างแย่ลง
2. พรรคเดโมแครตต้องการผู้สมัครที่สามารถเอาชนะทรัมป์ได้ Joe Biden ดูเหมือนผู้สมัครคนนั้นหรือไม่?
Cynthia Young:ทำให้ฉันประหลาดใจ ไบเดนอาจเป็นเรื่องแปลกและบางครั้งก็หยาบคายอย่างไม่เหมาะสม เขาเป็นอดีตพูดติดอ่างที่บางครั้งสะดุดกับคำพูดของเขา เขาอายุ 70 ปลายๆ ดังนั้นเขาจึงมักพูดคำพังเพยจาก Mayberry USA โดยตรง คืนนี้ เขาทิ้งสัมภาระส่วนใหญ่ไว้เบื้องหลัง ทำให้การแสดงอันยอดเยี่ยมที่แข็งแกร่ง เด็ดเดี่ยว และกระทั่งมีความหวัง ในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ที่กำหนดไว้ ในคำพูดของเขา จากการระบาดใหญ่ทั่วโลก การล่มสลายทางเศรษฐกิจ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และความไม่สงบทางเชื้อชาติ ไบเดนต้องรับทราบและเห็นอกเห็นใจต่อความทุกข์ทรมานของสาธารณชน และถ่ายทอดความรู้สึกแห่งความหวังและความเป็นไปได้ ในระยะสั้นเขาต้องนำเสนอสิ่งที่ตรงกันข้ามกับประธานาธิบดีคนปัจจุบัน
ดังที่ศาสตราจารย์ชอว์กล่าวไว้ ไบเดนเปิดใจด้วยคำพูดของเอลล่า เบเกอร์ และแสดงภาพตัวเองว่าเป็น “พันธมิตรแห่งแสงสว่าง” และการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการต่อสู้เพื่อ “หัวใจและจิตวิญญาณของประเทศนี้” เช่นเดียวกับเขา การโต้เถียงเป็นเรื่องล้าสมัยและคุ้นเคย แต่การคลอดบุตรของไบเดนและประวัติส่วนตัวของเขา – ภรรยาและลูกสาววัยทารกของเขาถูกฆ่าตายในปี 2515และโบลูกชายของเขาเสียชีวิตด้วยเนื้องอกในสมองในปี 2558 – ขายมันไป เขาพูดอย่างอารมณ์ดีถึงความเศร้าโศกและความสิ้นหวังของเขา เช่นเดียวกับที่เขาฟื้นจากการสูญเสียอันน่าสลดใจ ประธานาธิบดีไบเดนจะนำสหรัฐฯ ออกจาก “ฤดูกาลแห่งความมืดมิดนี้” ไบเดนจะไถ่ผู้อื่นเพราะตัวเขาเองได้รับการไถ่แล้ว
ข้อความแห่งความหวังนี้ตรงกันข้ามกับการโจมตีประธานาธิบดีอย่างดุดันและไร้เหตุผลโดยสิ้นเชิง ขณะที่ทรัมป์โวยวายในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับของเขา ไบเดนกล่าวหาทรัมป์ว่าคิดว่าตำแหน่งประธานาธิบดีคือ “ทุกอย่างเกี่ยวกับเขา” เขาโจมตีการจัดการของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการระบาดใหญ่และเศรษฐกิจที่พังทลายและอธิบายว่าทรัมป์เป็น “ผู้ใกล้ชิดกับเผด็จการ” แคมเปญ Biden เดิมพันด้วยการมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการมองโลกในแง่ร้าย ความรักชาติแบบกรามเหลี่ยมเหนือความสนใจในตนเองที่แคบ
3. ไบเดนพยายามอุทธรณ์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวงกว้าง คุณคิดว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งประเภทใดที่เขาน่าจะเข้าถึงมากที่สุด
หนุ่ม:ตลอดสี่คืนที่ผ่านมา การประชุมดังกล่าวได้กำหนดโครงสร้างการทรงตัวที่ละเอียดอ่อน ซึ่งดึงดูดใจพรรครีพับลิกันที่เป็นอิสระและไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในคืนแรกและในคืนต่อมา ไปสู่ฐานดั้งเดิมของพรรค ได้แก่ ผู้หญิงผิวสีและน้ำตาล ผู้อพยพ และสหภาพแรงงาน
สุนทรพจน์ของไบเดนดูเหมือนจะออกแบบเพื่อดึงดูดผู้ฟังหลักสองคน ได้แก่ ผู้ที่มีอายุมากกว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ระบุตัวผู้หญิงผิวดำ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นชนชั้นแรงงานผิวขาว สำหรับผู้ชมกลุ่มแรก เขาตั้งชื่อให้ว่า Ella Baker, Barack Obama และ George Floyd โดยเตือนผู้ชมว่ารองประธานาธิบดีของเขาเลือกเรื่องราวของ Sen. Kamala Harris เป็น “เรื่องราวแบบอเมริกัน” เขาและแฮร์ริสร่วมกันจะทำการพักรบทางเชื้อชาติ รักษา “บาดแผลทางเชื้อชาติ” ของเรา ไม่ใช่เรื่องที่ฉันพบว่าน่าเชื่อเป็นพิเศษ เนื่องจากไบเดนมีส่วนในการบ่อนทำลายแอนนิต้า ฮิลล์ในระหว่างการพิจารณายืนยันของคลาเรนซ์ โธมัส แต่มีกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งเสรีจำนวนหนึ่งที่ต้องการจะเชื่อเรื่องนี้
แนวโน้มที่จะลงจอดมากขึ้นคือการดึงดูดใจของไบเดนต่อชนชั้นแรงงานผิวขาว และผู้ชายและผู้หญิงที่ชอบพ่อชาวไอริชคาทอลิกของเขาได้รับ “ศักดิ์ศรีจากเช็คเงินเดือน” ไบเดนสัญญาว่าจะให้คนงานมาอยู่ต่อหน้าคนรวย โดยสัญญาว่าจะให้ประกันสังคมและเมดิแคร์ ต่อสู้อย่างหนักเพื่อคนทุกวันเพื่อที่คนจะถูกจำกัดด้วย “ความฝันและความสามารถที่พระเจ้ามอบให้” เท่านั้น สำหรับฉัน ระดับเสียงของ Biden ดูเหมือนจะขึ้นอยู่กับความเชื่อที่ว่าคนงานผิวขาวที่ซื้อนโยบายเหยียดผิวของทรัมป์สามารถเอาชนะพรรคเดโมแครตได้ด้วยการโต้แย้งเกี่ยวกับความมั่นคงทางเศรษฐกิจ
ฮิลลารี คลินตัน ทำการเดิมพันแบบเดียวกันและแพ้ ตอนนี้เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างออกไป โดยผู้คนเกือบ 6 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาติดเชื้อโควิด-19 และมีผู้ยื่นขอเงินชดเชยการว่างงานมากกว่า 1 ล้านคนในสัปดาห์ที่แล้ว บางทีหมัดที่พุ่งเข้าใส่อย่างตรงไปตรงมาที่สุดในคืนนี้อาจเป็นแบบนี้: “เราจะไม่มีวันทำให้เศรษฐกิจของเรากลับมาเป็นปกติได้ เราจะไม่มีวันพาลูกๆ ของเรากลับมาอย่างปลอดภัยในโรงเรียน เราจะไม่มีวันได้ชีวิตกลับคืนมา จนกว่าเราจะจัดการกับไวรัสนี้” การเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนนี้จะเป็นการเลื่อนการชำระหนี้ว่าการกลับสู่สภาวะปกติที่ไบเดนสัญญาโดยการควบคุมไวรัสโคโรน่าให้อยู่ภายใต้การควบคุมนั้นมีค่ามากกว่าสิทธิพิเศษของความขาวที่ทรัมป์ยังคงปกป้องอยู่หรือไม่
4. มีอะไรที่คุณหวังว่าจะได้ยินจากไบเดนที่เขาไม่ได้พูด?
ทอดด์ ชอว์:ไบเดนได้พูดอย่างชัดเจนถึงนโยบายที่ก้าวหน้าของเขาในเรื่องที่เกี่ยวกับสาธารณสุข เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบล็กอายุน้อยและหัวก้าวหน้ารุ่นเยาว์คนอื่น ๆ อาจวิพากษ์วิจารณ์ไบเดนเพราะไม่ได้อ้างถึงรายละเอียดใด ๆ ว่าเขาจะจัดการกับ “การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ” ได้อย่างไรนอกเหนือจากการอ้างถึงประวัติศาสตร์ที่เขาทำโดยเลือก ส.ว. กมลาแฮร์ริสเป็นเพื่อนร่วมงานของเขา ตัวอย่างเช่น ไบเดนได้อ้างถึงแรงบันดาลใจของคนหนุ่มสาวหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนนับล้านที่เป็นผู้นำหรือเข้าร่วมการลุกฮือของ Black Lives Matter ในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 ซึ่งจุดประกายจากการสังหารจอร์จ ฟลอยด์ของตำรวจ ไบเดนยังจำได้ถึงคำพูดที่น่าประทับใจของเด็กหญิงตัวน้อยของจอร์จ ฟลอยด์ที่แบ่งปันกับเขาที่อนุสรณ์สถานของฟลอยด์ว่า “พ่อของฉันเปลี่ยนโลก”
อย่างไรก็ตาม Biden ไม่ได้ท่องมนต์ของ “Black Lives Matter” เขาไม่ได้ใช้คำว่า “ตำรวจ” หรือ “การปฏิรูปการรักษา” หรือ “ความโหดร้ายของตำรวจ” ฉันแน่ใจว่าสิ่งนี้จะเพิ่มเชื้อเพลิงให้กับความกังวลของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยกว่าบางคนเกี่ยวกับบันทึกและวาระการประชุมของไบเดน บางคนได้ท้าทายภูมิหลังด้านอัยการของแฮร์ริส เพื่อนร่วมวิ่งของเขาแล้ว นอกเหนือจากคำปราศรัยนี้ แคมเปญ Biden-Harris จะต้องพิจารณาว่าเต็นท์เลือกตั้งขนาดใหญ่ที่พวกเขาต้องการสร้างจะระดมกำลังหนุ่มแบล็กและผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนอื่นๆ หรือไม่ จึงเป็นแบบจำลองของกลุ่มพันธมิตรโอบามา-ไบเดนฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
